Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

object of contempt

  • 1 OBJECT OF CONTEMPT

    [N]
    DESPECTUS (-US) (M)

    English-Latin dictionary > OBJECT OF CONTEMPT

  • 2 CONTEMPT: AS AN OBJECT OF CONTEMPT

    [ADV]
    DESPICATUI

    English-Latin dictionary > CONTEMPT: AS AN OBJECT OF CONTEMPT

  • 3 CONTEMPT: FOR AN OBJECT OF CONTEMPT

    [ADV]
    DESPICATUI

    English-Latin dictionary > CONTEMPT: FOR AN OBJECT OF CONTEMPT

  • 4 contempt

    {kən'tempt}
    1. презрение (for)
    to have/hold in CONTEMPT презирам
    to bring someone into CONTEMPT карам да презират някого
    to fall into CONTEMPT навличам/спечелвам си презрение
    in CONTEMPT of въпреки, без да обръщам внимание на
    2. неуважение, оскърбление
    CONTEMPT of court юр. неуважение към съда
    familiarity breeds CONTEMPT фамилиарността поражда презрение
    * * *
    {kъn'tempt} n 1. презрение (for); to have/hold in contempt презирам
    * * *
    оскърбление; презрение; неуважение;
    * * *
    1. contempt of court юр. неуважение към съда 2. familiarity breeds contempt фамилиарността поражда презрение 3. in contempt of въпреки, без да обръщам внимание на 4. to bring someone into contempt карам да презират някого 5. to fall into contempt навличам/спечелвам си презрение 6. to have/hold in contempt презирам 7. неуважение, оскърбление 8. презрение (for)
    * * *
    contempt[kən´tempt] n 1. презрение ( for); to have \contempt for презирам; to show \contempt for отнасям се с презрение към, не зачитам; behavior held in \contempt поведение, заслужаващо презрение; an object of \contempt достоен за презрение; to bring s.o. into \contempt карам да презират някого; to fall into \contempt, to incur the \contempt of навличам (спечелвам) си презрението на; beneath \contempt който не заслужава дори презрение; in \contempt of въпреки, без да обръщам внимание на; 2. неуважение, оскърбление; \contempt of court юрид. неуважение на съда.

    English-Bulgarian dictionary > contempt

  • 5 CONTEMPT

    [N]
    CONTEMPTIO (-ONIS) (F)
    DESPECTUS (-US) (M)
    DESPICATIO (-ONIS) (F)
    DESPICIENTIA (-AE) (F)
    SPRETIO (-ONIS) (F)
    SPRETUS (-US) (M)
    ASPERNATIO (-ONIS) (F)
    CONTEMTIO (-ONIS) (F)
    CONTEMTUS (-US) (M)
    DEDIGNATIO (-ONIS) (F)
    VILIPENSIO (-ONIS) (F)
    - AS AN OBJECT OF CONTEMPT
    - FOR AN OBJECT OF CONTEMPT
    - LOW CONTEMPT
    - WITH CONTEMPT

    English-Latin dictionary > CONTEMPT

  • 6 object

    1. [ʹɒbdʒ|ekt,-{ʹɒbdʒ}ıkt] n
    1. предмет; вещь
    2. объект, предмет

    object of pity [of thought, of disgust, of fear, of curiosity, of contempt, of admiration] - объект /предмет/ сострадания [размышлений, отвращения, страха, любопытства, презрения, восхищения]

    3. (конечная) цель; намерение; движущий мотив

    the object of one's life [efforts] - цель жизни [усилий]

    with this object in mind - преследуя эту цель, с этой целью, имея это в виду

    to achieve /to attain, to gain, to secure/ one's object - достичь своей цели

    what's the object of doing that? - зачем это делать?

    4. грам. дополнение

    direct [indirect, prepositional] object - прямое [косвенное, предложное] дополнение

    5. филос. объект (в противоп. субъекту)
    6. разг. нелепый человек; смешная, необычная вещь

    a nice object he looked with a black eye! - ну и вид же у него был с фонарём под глазом!

    no object - не имеет значения, не важно

    money [time] no object - плата [часы работы] по соглашению /по договорённости/

    buy it for me, money no object - купи это для меня, я заплачу любые деньги

    2. [əbʹdʒekt] v
    1. возражать, протестовать; противиться (чему-л.); выдвигать возражение; выражать неодобрение

    you should have objected in time - нужно было высказывать свои возражения вовремя

    do you object to smoking? - вы против курения?

    he objected that... - он возразил, что...

    2. не любить, не одобрять; не переносить; испытывать неприязнь

    НБАРС > object

  • 7 scorn

    1. noun, no pl., no indef. art.
    Verachtung, die

    with scornmit od. voll[er] Verachtung; verachtungsvoll

    2. transitive verb
    1) (hold in contempt) verachten
    2) (refuse) in den Wind schlagen [Rat]; ausschlagen [Angebot]

    scorn doing or to do something — es für unter seiner Würde halten, etwas zu tun

    * * *
    [sko:n] 1. noun
    (contempt or disgust: He looked at my drawing with scorn.) die Verachtung
    2. verb
    (to show contempt for; to despise: They scorned my suggestion.) verschmähen
    - academic.ru/64814/scornful">scornful
    - scornfully
    - scornfulness
    * * *
    [skɔ:n, AM skɔ:rn]
    I. n
    1. (contempt) Verachtung f
    why do you always pour \scorn on my suggestions? warum machst du meine Vorschläge immer lächerlich?
    to feel [or have] \scorn for sb für jdn Verachtung empfinden
    2. (object of contempt)
    to be the \scorn of sb von jdm verachtet werden
    II. vt
    1. (feel contempt)
    to \scorn sb/sth jdn/etw verachten
    to \scorn sth etw ablehnen [o ausschlagen
    3.
    hell hath no fury like a woman \scorned ( saying) die Hölle kennt keinen schlimmeren Zorn als den einer verlachten Frau
    III. vi ( form)
    to \scorn to do sth es ablehnen, etw zu tun
    normally she would have \scorned to be associated with him normalerweise würde sie es verschmäht haben, mit ihm in Verbindung gebracht zu werden veraltend geh
    * * *
    ['skɔːn]
    1. n
    (= disdain) Verachtung f; (verbal also) Hohn m

    to laugh sb/sth to scorn — jdn/etw höhnisch verlachen

    to pour or heap scorn on sb/sth — jdn/etw verächtlich abtun

    2. vt
    (= treat scornfully) verachten; (condescendingly) verächtlich behandeln; (= turn down) gift, advice verschmähen; idea mit Verachtung von sich weisen

    to scorn to do sthes für seiner (gen) unwürdig halten, etw zu tun

    * * *
    scorn [skɔː(r)n]
    A s
    1. Verachtung f:
    with scorn mit oder voller Verachtung, verächtlich
    2. Spott m, Hohn m:
    laugh to scorn jemanden, etwas verlachen;
    pour scorn on jemanden mit Hohn oder Spott übergießen oder überschütten, über jemanden, etwas spotten
    3. Zielscheibe f des Spottes, (das) Gespött (der Leute etc):
    a) verachtet werden von,
    b) verspottet oder verhöhnt werden von
    B v/t
    1. ein Angebot etc ausschlagen, verschmähen, einen Rat etc in den Wind schlagen:
    scorn to do sth es für unter seiner Würde halten oder zu stolz sein, etwas zu tun
    2. verachten
    3. verspotten, -höhnen
    * * *
    1. noun, no pl., no indef. art.
    Verachtung, die

    with scornmit od. voll[er] Verachtung; verachtungsvoll

    2. transitive verb
    1) (hold in contempt) verachten
    2) (refuse) in den Wind schlagen [Rat]; ausschlagen [Angebot]

    scorn doing or to do something — es für unter seiner Würde halten, etwas zu tun

    * * *
    n.
    Hohn nur sing. m.
    Verachtung f. v.
    verachten v.

    English-german dictionary > scorn

  • 8 dēspectus

        dēspectus ūs, m    [despicio], a looking down upon, view, prospect: ex oppido in campum, Cs.: ex omnibus partibus despectūs habere, points of view, Cs.— An object of contempt: ut (res R.) Treveris despectui sit, Ta.
    * * *
    I
    despecta, despectum ADJ
    despicable; suffering contempt; insignificant; contemptible (L+S)
    II
    view down/from above; prospect/panorama; spectacle; (object of) contempt/scorn

    Latin-English dictionary > dēspectus

  • 9 dēspicātus

        dēspicātus adj. with sup.    [de+SPEC-], in contempt, despised: nos nostramque adulescentiam Habent despicatam, T.— Contemptible, despicable: despicatissimus homo.
    * * *
    I
    despicata -um, despicatior -or -us, despicatissimus -a -um ADJ
    despicable, contemptable; that is an object of contempt; despised (L+S)
    II
    despicata -um, despicatior -or -us, despicatissimus -a -um ADJ
    III
    scorn; contempt; (only DAT L+S)

    Latin-English dictionary > dēspicātus

  • 10 scorn

    [skɔ:n, Am skɔ:rn] n
    1) ( contempt) Verachtung f;
    why do you always pour \scorn on my suggestions? warum machst du meine Vorschläge immer lächerlich?;
    to feel [or have] \scorn for sb für jdn Verachtung empfinden
    to be the \scorn of sb von jdm verachtet werden vt
    to \scorn sb/ sth jdn/etw verachten
    2) ( refuse)
    to \scorn sth etw ablehnen [o ausschlagen];
    PHRASES:
    hell hath no fury like a woman \scorned (like a woman \scorned) die Hölle kennt keinen schlimmeren Zorn als den einer verlachten Frau vi ( form);
    to \scorn to do sth es ablehnen, etw zu tun;
    normally she would have \scorned to be associated with him normalerweise würde sie es verschmäht haben, mit ihm in Verbindung gebracht zu werden veraltend ( geh)

    English-German students dictionary > scorn

  • 11 contemptus (-temt-)

        contemptus (-temt-) ūs, m    [com-+1 TEM-], a despising, contempt, scorn: alumnae, the slight done to, O.: hunc apparatum sequebantur contemptūs omnium, L.—A being despised, slight received, disagrace: contemptūs patientior huius, O.: contemptu tutus esse, insignificance, L.: Gallis prae magnitudine corporum suorum brevitas nostra contemptui est, an object of contempt, Cs.

    Latin-English dictionary > contemptus (-temt-)

  • 12 dēspectus

        dēspectus adj. with sup.    [P. of despicio], contemptible, scorned: maxime natura eius, Ta.: despectissima pars servientium, Ta.
    * * *
    I
    despecta, despectum ADJ
    despicable; suffering contempt; insignificant; contemptible (L+S)
    II
    view down/from above; prospect/panorama; spectacle; (object of) contempt/scorn

    Latin-English dictionary > dēspectus

  • 13 contemptus

    I
    contempta -um, contemptior -or -us, contemptissimus -a -um ADJ
    despised, despicable, paltry, mean; contemptible, vile
    II
    contempt/scorn/despising (act/state); ignominy; disregard; object of contempt

    Latin-English dictionary > contemptus

  • 14 contemtus

    I
    contemta -um, contemtior -or -us, contemtissimus -a -um ADJ
    despised, despicable, paltry, mean; contemptible, vile
    II
    contempt/scorn/despising (act/state); ignominy; disregard; object of contempt

    Latin-English dictionary > contemtus

  • 15 पराभव


    parā-bhavá
    m. vanishing, disappearance, dissolution, separation R. ;

    overthrow, defeat, humiliation, mortification, contempt, injury, destruction, ruin ṠBr. MBh. Kāv. etc.;
    N. of the 40th ( orᅠ 14th) year in Jupiter's cycle of 6o years Var. (cf. parāvasu);
    - pada n. an object of contempt MW.

    Sanskrit-English dictionary > पराभव

  • 16 contemptus

    1.
    contemptus ( - temt-), a, um, Part. and P. a., from contemno.
    2.
    contemptus ( - temt-), ūs, m. [contemno], a despising, contemning; contempt, scorn (first freq. since the Aug. per., but esp. so in Quint.; perh. never in Cic., for in Sen. Tranq. 11, 4, prob. the thought only is Ciceronian).
    I.
    Act., a despising:

    (naribus labrisque) derisus, contemptus, fastidium significari solet,

    Quint. 11, 3, 80:

    pecuniae,

    id. 7, 2, 30:

    operis,

    id. 2, 4, 16:

    operis et hominum,

    id. 11, 3, 136:

    opinionis,

    id. 12, 1, 12:

    doloris,

    id. 12, 2, 30 et saep.:

    ambitionis,

    Tac. A. 6, 45:

    famae,

    id. ib. 4, 38 fin.; cf.:

    omnis infamiae,

    Suet. Ner. 39:

    sui alienique,

    Tac. Or. 29:

    sui,

    Suet. Vit. 14.— Plur.:

    hunc superbum apparatum... sequebantur contemptus omnium hominum,

    Liv. 24, 5, 5.—
    II.
    Pass., a being despised:

    turpis enim ferme contemptus et acris egestas,

    Lucr. 3, 65:

    atque ego contemptūs essem patientior hujus, etc.,

    Ov. M. 13, 859:

    contemptu inter socios nomen Romanum laborare,

    Liv. 6, 2, 4; cf. Quint. 12, 8, 14:

    si contemptum ex humilitate tulerit,

    id. 5, 14, 30; Ov. M. 2, 527 al.— In plur., Lucr. 5, 831 and 1277.—
    B.
    Transf., an object of contempt, in phrase contemptui esse or habere, to despise:

    plerumque hominibus Gallis prae magnitudine corporum suorum brevitas nostra contemptui est,

    is despised, Caes. B. G. 2, 30:

    eviluit, ut contemptui esset,

    Suet. Claud. 15:

    ceteras (caerimonias) contemptui habuit,

    id. Aug. 93 init.

    Lewis & Short latin dictionary > contemptus

  • 17 despectus

    1.
    dēspectus, a, um, Part., from despicio.
    2.
    dēspectus, ūs, m. [despicio].
    I.
    A looking down upon; hence, a view or prospect from an elevated place (repeatedly in Caes.; elsewh. rare;

    not in Cic.): erat ex oppido Alesia despectus in campum,

    Caes. B. G. 7, 79, 3:

    in mare,

    id. ib. 3, 14 fin.:

    sub terras,

    Lucr. 4, 417:

    qua longe pelago despectus aperto,

    Stat. Th. 5, 351.—In plur., concr., points of view, heights:

    cum ex omnibus partibus altissimas rupes despectusque haberet (oppidum),

    Caes. B. G. 2, 29, 3.—
    II.
    Transf. (only dat.), a spectacle, an object of contempt:

    despectui me habet,

    Vulg. Gen. 16, 5; id. 2 Esdr. 4, 4.—
    B.
    A despising, contempt:

    ludibrio et despectui esse oppositum,

    Auct. Her. 4, 39, 51.

    Lewis & Short latin dictionary > despectus

  • 18 परि _pari _ _री _rī _ _भवः _bhavḥ

    परि (री) भवः 1 Insult, injury, humiliation, disres- pect, degradation, disgrace; पराक्रमः परिभवे वैयात्यं सुरते- ष्विव (भूषणम्) Śi.2.44; R.12.37; Ve.1.25; U.4.23; Mu.3.4; Mv.1.4;3.17.
    -2 Defeat, discomfiture.
    -Comp. -आस्पदम्, -पदम् 1 an object of contempt; अदुर्गो विषयः कस्य नारेः परिभवास्पदम् H.3.51.
    -2 a disgrace or disgraceful situation.
    -विधिः humiliation; प्रायो मूर्खः परिभवविधौ नाभिमानं तनोति Śi. Til.16.

    Sanskrit-English dictionary > परि _pari _ _री _rī _ _भवः _bhavḥ

  • 19 εξουθένημα

    ἐξουθένημα
    object of contempt: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > εξουθένημα

  • 20 ἐξουθένημα

    ἐξουθένημα
    object of contempt: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ἐξουθένημα

См. также в других словарях:

  • Contempt — Disdain redirects here. For other uses, see Disdain (disambiguation). For the legal term, see Contempt of court. For other uses of Contempt, see Contempt (disambiguation). Contempt is an intensely negative emotion regarding a person or group of… …   Wikipedia

  • object — 1 noun 1 THING (C) a solid thing, especially something that you can hold or touch: some kind of heavy blunt object 2 an object of pity/desire/contempt etc someone or something that is pitied, desired etc: Once famous, he was now a mere object of… …   Longman dictionary of contemporary English

  • civil contempt — A species of contempt of court which generally arises from a wilful failure to comply with an order of court such as an injunction as contrasted with criminal contempt which consists generally of contumelious conduct in the presence of the court …   Black's law dictionary

  • civil contempt — A species of contempt of court which generally arises from a wilful failure to comply with an order of court such as an injunction as contrasted with criminal contempt which consists generally of contumelious conduct in the presence of the court …   Black's law dictionary

  • ANTISEMITISM — ANTISEMITISM, a term coined in 1879, from the Greek ἁντί = anti, and Σημ = Semite by the German agitator wilhelm marr to designate the then current anti Jewish campaigns in Europe. Antisemitism soon came into general use as a term denoting all… …   Encyclopedia of Judaism

  • Contemptuous — Con*temp tu*ous (?; 135), a. Manifesting or expressing contempt or disdain; scornful; haughty; insolent; disdainful. [1913 Webster] A proud, contemptuous behavior. Hammond. [1913 Webster] Savage invective and contemptuous sarcasm. Macaulay. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scorn — n. & v. n. 1 disdain, contempt, derision. 2 an object of contempt etc. (the scorn of all onlookers). v.tr. 1 hold in contempt or disdain. 2 (often foll. by to + infin.) abstain from or refuse to do as unworthy (scorns lying; scorns to lie).… …   Useful english dictionary

  • Chicken (game) — For other uses, see Chicken (disambiguation). The game of chicken, also known as the hawk dove or snowdrift[1] game, is an influential model of conflict for two players in game theory. The principle of the game is that while each player prefers… …   Wikipedia

  • ape — I. n. 1. Simian, troglodyte, tailless monkey. 2. Mimic, servile imitator. 3. Imitator, imitation, image, type, likeness. 4. Object of contempt, monster of ugliness, object of ridicule, guy. II. v. a. 1. Mimic (in good sense), imitate, counterfeit …   New dictionary of synonyms

  • Fling — Fling, n. 1. A cast from the hand; a throw; also, a flounce; a kick; as, the fling of a horse. [1913 Webster] 2. A severe or contemptuous remark; an expression of sarcastic scorn; a gibe; a sarcasm. [1913 Webster] I, who love to have a fling,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To have one's fling — Fling Fling, n. 1. A cast from the hand; a throw; also, a flounce; a kick; as, the fling of a horse. [1913 Webster] 2. A severe or contemptuous remark; an expression of sarcastic scorn; a gibe; a sarcasm. [1913 Webster] I, who love to have a… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»